A person with ankle contusion has a bruise over the ankle. A bruise is a collection of blood beneath the skin, caused by blood vessels that have broken at the time of an injury. A contusion may be caused by a blow to the ankle, or may be caused by an ankle sprain or fracture.